རླུང་ཚ་པོ་འཁོར་སྐྱོད་ཀྱི་ཐབ་ཚང་འདི་ གློག་རིག་དང་ནུས་ཤུགས་གསརཔ་ རྒྱུ་ཆ་བཟོ་སྦྱོར་དང་ དྲོད་བཅོས་ལ་སོགས་པའི་བཟོ་གྲྭ་ཚུ་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། དྲོད་ཚད་ཚད་འཛིན་དང་ ནུས་ཤུགས་འཇོན་ཐངས་ཀྱི་ མཁོ་འདོད་ཡར་སེང་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་འོས་འབབ་ཅན་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་འདི་ འཛམ་གླིང་ཉོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།
འཛམ་གླིང་ནང་ རླུང་འཚུབ་འཁོར་སྐྱོད་ཀྱི་ ཐབ་ཚང་བཟོ་སྐྲུན་འབད་མི་ གཙོ་བོ་༡༠ གི་ཐོ་འདི་ འོག་ལུ་བཀོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།ནན་ཅིང་ཞུའུ་ཏིང་གློག་དྲོད་འཕྲུལ་ཆས་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།, ལས་རིགས་འདིའི་ནང་གཙོ་འཛིན་གྱི་ལས་སྡེ་ཅིག།
1. ནན་ཅིང་ཞུའུ་ཏིང་གློག་དྲོད་སྒྲིག་ཆས་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།
ནན་ཅིང་ཞུའུ་ཏིང་གློག་དྲོད་འཕྲུལ་ཆས་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།མཐོ་བའི་-ལཱ་འགན་ཚ་དྲོད་འཁོར་སྐྱོད་ཀྱི་ཐབ་ཚང་དང་བཟོ་གྲྭའི་དྲོད་ཚད་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ནང་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་བཟོ་སྐྲུན་པ་ཅིག་ཨིན།
ཚ་དྲོད་བཟོ་རིག་ནང་ ལོ་ངོ་མང་རབས་ཅིག་གི་ཉམས་མྱོང་ཡོད་མི་དང་བསྟུན་ ཟུའུ་ཌིང་གིས་ བློ་གཏད་ཅན་དང་ ནུས་ཤུགས་-འཇོན་ཐངས་ཅན་ དེ་ལས་ ཚོང་མགྲོན་པའི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རང་མོས་ཅན་གྱི་ ཐབ་ཚང་ལམ་ལུགས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ མིང་གཏམ་སྦོམ་ཅིག་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
གཙོ་བོའི་ཁེ་ཕན།
སྔོན་ཐོན་ཚ་རླུང་འཁོར་རྒྱུག་ལག་རྩལ།
བཟོ་གྲྭའི་བྱ་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མི་ དྲོད་ཚད་གཅིག་མཚུངས་སྦེ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་དང་ ཚ་དྲོད་བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཟོ་ནི་འདི་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
རང་མོས་བཟོ་རིག་ཐབས་ཤེས།
Zhuoding གིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་དགོས་མཁོ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཚད་གཞི་དང་དྲོད་ཚད་ཁྱབ་ཚད་ དེ་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་གནས་རིམ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ བཟོ་ཡོད་པའི་ཐབ་ཚང་བཟོ་བཀོད་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན།
ནུས་ཤུགས་འཇོན་ཐངས་དང་འགྲོ་སོང་གྲོན་ཆུང་།
ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་རླུང་རྒྱུན་བཟོ་བཀོད་དང་ བཀག་ཐབས་ལམ་ལུགས་ཚུ་གིས་ ནུས་ཤུགས་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
ལག་ལེན་ཁྱབ་ཚད་རྒྱ་ཆེ།
ལི་ཐི་ཡམ་འཕྲུལ་ལྟོ་གི་རྒྱུ་ཆ་དང་ གློག་རིག་གི་ཆ་ཤས་ ཕྱེ་བཟོ་སྦྱོར་ དེ་ལས་ སྐམ་བཏང་ནི་གི་ལག་ལེན་ཚུ་བཟུམ་གྱི་ བཟོ་གྲྭ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཕྱིར་འཚོང་ནུས་པ་ཆེ་བ།
ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ རྒྱལ་ཁབ་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ ཕྱིར་ཚོང་འཐབ་སྟེ་ རྒྱལ་སྤྱིའི་གནས་ཚད་དང་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་རེ་བ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན་པས།
འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གིས་ སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་དང་ ཟད་འགྲོ་མཐོ་དྲགས་སྦེ་འཚོལ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་མཉམ་འབྲེལ་པ་ཅིག་སྦེ་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན།
2. བཏང་གཏོང་བཟོ་གྲྭ་ (ཨ་རི།)
བཟོ་གྲྭའི་ཐབ་ཚང་དང་ ཐབ་ཚང་ཚུ་ནང་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ བརྟག་དཔྱད་ཁང་དང་ བྱ་རིམ་གཙང་མའི་ལག་ལེན་ཚུ་ནང་ ཤུགས་ཅན་སྦེ་ཡོད་མི་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཅིག་ཨིན།
3. ན་བེར་ཐར་མ་ཇི་ཨེམ་བི་ཨེཆ་ (འཇར་མན།)
ཇར་མ་ནི་གི་ལས་སྡེ་གཙོ་བོ་ཅིག་གིས་ སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ཚ་དྲོད་བཟོ་སྦྱོར་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ གཏན་གཏན་དང་བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན།
༤ ཀར་བོ་ལའིཊ་གེ་རོ་ (ཡུ་ཀེ)།
ཞིབ་འཚོལ་དང་ ཡར་ཐོན་བཟོ་གྲྭའི་ལག་ལེན་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ དྲོད་ཚད་མཐོ་བའི་-ཐབ་ཚང་དང་ ཐབ་ཚང་ཚུ་ནང་ ཁྱད་རིག་ཅན་ཅིག་ཨིན།
༥ ཡ་མ་ཏོ་ཚན་རིག་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།
བརྟག་དཔྱད་ཁང་གི་ཐབ་ཚང་དང་ བཟོ་གྲྭའི་ཚ་དྲོད་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ལུ་ གཙོ་བོར་བཏོན་མི་ མིང་གཏམ་ཅན་གྱི་ ཇ་པཱན་གྱི་བཟོ་སྐྲུན་པ་ཅིག སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
༦ མེམ་མར་ཊི་ཇི་ཨེམ་བི་ཨེཆ་ (འཇར་མན།)
བརྟག་དཔྱད་ཁང་གི་ཐབ་ཚང་དང་ དྲོད་ཚད་ཚད་འཛིན་གཏན་གཏན་ཡོད་པའི་ མཐའ་འཁོར་བརྟག་དཔྱད་ཁང་མིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན།
7. ཐེམ་ཀྲཕཊ་ཨིན་ཀ་ (ཨ་རི།)
བཟོ་གྲྭ་དང་ཞིབ་འཚོལ་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་-བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཐབ་ཚང་དང་དྲོད་བཏགས་ལམ་ལུགས་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན།
8. BINDER GmbH (འཇར་མན་)
བརྟག་དཔྱད་དང་བཟོ་བསྐྲུན་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ལཱ་འགན་མཐོ་བའི་-སྐམ་ཐབ་དང་མཐའ་འཁོར་གྱི་བརྟག་དཔྱད་ཁང་མིག་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
9. གྷི་རིབ་ལས་འཛིན་ (USA) དང་།
བྱང་ཨ་མི་རི་ཀ་ལུ་ བཟོ་གྲྭའི་ཐབ་ཚང་དང་ ཐབ་ཚང་བཟོ་སྐྲུན་འབད་མི་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
10. ཤང་ཧའེ་ཡི་ཧེང་ཚན་རིག་ལག་ཆ་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི།
དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་སྐྲུན་པ་ཅིག་གིས་ སྐམ་ཐབ་དང་ བརྟག་དཔྱད་ཁང་ནང་ དྲོད་བཏགས་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།