མེཤ་བེལཊ་ཌའི་ཊར་ནང་ རང་དབང་ཅན་གྱི་སྡེ་ཚན་ལེ་ཤ་ཅིག་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཚུ་ནང་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ རླུང་འཕྲིན་དང་ དྲོད་བཏགས་འཕྲུལ་ཆས་ རང་དབང་ཅན་དང་ ཡང་ན་ རླུང་མ་གསརཔ་ བརྗེ་སོར་འབད་མི་ ཅ་ཆས་ དེ་ལས་ རླངས་རླུང་བཏོན་ནིའི་ ཐབས་ལམ་ཚུ་ ཡོདཔ་ཨིན་པས། དེ་འབདཝ་ལས་ སྐམ་ནིའི་བརྒྱུད་ལམ་དང་ དྲོད་ རློན་ཚད་ དེ་ལས་ བཙོག་རླུང་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་བཟུམ་གྱི་ ཚད་འཛིན་བརྡ་མཚོན་ཚུ་ རང་དབང་ཅན་སྦེ་ ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགས། བེལཊ་སྐམ་འཕྲུལ་འདི་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་ཨིནམ་ལས་ རློན་པའི་རྒྱུ་ཆ་ ལྟོ་བྱིན་ནི་དང་ སྐམ་བཏང་ནིའི་བྱ་རིམ་ཚུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ བསྡམ་བཞག་ཡོད་པའི་ སྒམ་ནང་ འབདཝ་ཨིན། འདི་ལུ་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གནས་ཚད་མཐོ་དྲགས་དང་ ལཱ་གི་གནས་སྟངས་ལེགས་ཤོམ་ དེ་ལས་ ཐལཝ་ཐོན་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཚུགས། སྐམ་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ བརྒྱུད་འཕྲིན་གྱི་ བརྡ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ད་ དངོས་པོ་གི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་གི་ འབྲེལ་བའི་གནས་ས་འདི་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ སྐམ་པའི་དུས་ཚོད་འདི་ཡང་ གཞི་རྟེན་ཅིག་སྦེ་ ཅོག་འཐདཔ་ཨིན། དྲྭ་མིག་སྐམ་འཕྲུལ་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ སྐམ་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཁ་ཐོག་གི་ཚོས་གཞི་འགྱུར་བ་དང་ ཡང་ན་ རློན་གཤེར་གཅིག་མཚུངས་དགོཔ་ཨིན།
མེཤ་བེལཊི་སྐམ་འཕྲུལ་གྱི་བཟོ་བཀོད་འདི་ རྩོམ་སྒྲིག་ཐབས་ལམ་གྱི་ཁྱད་པར་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ དབྱེ་བ་གསུམ་ལུ་དབྱེ་སྟེ་ དེ་ཡང་ རྐྱང་པ་-stage དང་ mult{1}stage དེ་ལས་ multi-བང་རིམ་གྱི་སྐམ་འཕྲུལ་ཚུ་ཨིན།
(༡) རྐྱང་པ་{༡}} stage ཆུ་མེད་པའི་ཚལ་ལུ་སྐམ་འཕྲུལ་ཆས་ སྐམ་དགོ་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ ཟ་འཐུང་གི་མཐའ་མ་ལས་ ལྟོ་བྱིན་ནིའི་ཐབས་འཕྲུལ་བརྒྱུད་དེ་ བསྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་བང་མཛོད་གུ་འདྲ་མཉམ་སྦེ་བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། བསྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་བཱེལཊ་འདི་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ སྦྱར་རྫས་ཚུ་ བཟོ་སྟེ་ གློག་མེ་འཕྲུལ་འཁོར་ཅིག་གིས་ འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་ཐོག་ལས་ འདྲུད་བདའ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ སྐམ་པའི་བརྒྱུད་ལམ་འདི་ རླུང་ཚ་དྲོད་ཅན་ཅིག་ཨིན། རླུང་འདི་ ཕྱི་ཁ་ལས་ རླུང་རྒྱུན་འཕྲུལ་ཆས་བརྒྱུད་དེ་ འཐེན་ཞིནམ་ལས་ གློག་མེ་དྲོད་བཏགས་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ དྲོད་བཏགས་ཞིནམ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ ཤོག་ལེབ་བརྒྱུད་དེ་ བརྒྱུད་འཕྲིན་གྱི་ མཐའ་མ་ལས་ ཀེར་ལངས་སྦེ་ འཕུར་འགྱོཝ་ཨིན། དྲོད་ཚད་ཀྱི་བང་རིམ་བརྒྱུད་དེ་ དྲོད་བཏང་པའི་སྐབས་ དངོས་པོ་ནང་ཡོད་པའི་ རློན་གཤེར་འདི་ རླངས་གྱུར་འགྱོཝ་ད་ རླུང་འདི་ རློན་གཤེར་ཐོན་ཏེ་ དྲོད་འདི་ མར་ཕབ་འགྱོཝ་ཨིན། རློན་གཤེར་གྱི་ཆ་ཤས་འདི་ སྒྲོམ་ནང་ལས་བཏོན་ཞིནམ་ལས་ གཞན་མི་ཆ་ཤས་འདི་ བསྐྱར་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ བསྐོར་འགྲུལ་འབད་མི་ རླུང་འཕྲིན་ནང་ལུ་ རླུང་མ་གསརཔ་དང་གཅིག་ཁར་ སླ་བསྲེ་རྐྱབ་ཨིན། སྐམ་པའི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ ཕྱི་ཁའི་རླུང་དང་ ཡང་ན་ གཞན་མི་ དམའ་བའི་{༨} དྲོད་ཚད་བརྒྱུད་ལམ་གྱིས་ བསིལ་དྲོད་བཏང་ཞིནམ་ལས་ དེ་ལས་ ཕྱིར་ཐོན་ལས་ བཏོན་བཏང་ཚུགས། (༢) སྣ་མང་{11}} stage direr: multi{{12} stage dyer འདི་ ངོ་མ་ལུ་ སྣ་མང་ (མང་ཤོས་ཅིག་ནང་) རྐྱང་པ་(མང་ཤོས་ཅིག་ནང་) རྐྱངམ་ཅིག་ (མང་ཤོས་ཅིག་ནང་) རྐྱངམ་ཅིག་ (མང་ཤོས་ཅིག་) རིམ་སྒྲིག་ནང་མཐུད་ཡོད་པའི་ རྐྱང་པ་(མང་ཤོས་ཅིག་) དེ་གི་གཞི་རྟེན་ལཱ་གི་གཞི་རྩ་འདི་ རྐྱང་པ་གཅིག་གི་- བརྡ་རྟགས་སྐམ་འཕྲུལ་ཆས་དང་ཅོག་འཐདཔ་ཨིན། ཤིང་འབྲས་དང་ཚོད་བསྲེ་བཟུམ་གྱི་ སྐམ་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ སྐམ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ སྐམ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ སྐམ་ནིའི་བརྒྱུད་ལམ་ནང་ བསྡམ་བཞག་སྟེ་ བར་ཆད་རྐྱབ་འོང་། གནད་དོན་འདི་ནང་ སྣ་མང་{18}}stage direr འདི་ འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཡོངས་བསྡོམས་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཇོན་ཐངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས། (༣) མལ་ཊི་{{21} བང་རིམ་གྱི་ དྲྭ་མིག་སྐམ་འཕྲུལ་ཆས་: དེ་ནང་ལུ་ མགོ་ལས་མཇུག་ཚུན་ཚོད་ རིམ་པ་ནང་ མཐུད་དེ་ཡོད་མི་ སྐམ་སའི་ཁང་མིག་ནང་ རིམ་སྒྲིག་འབད་མི་ རྐྱང་པ་- རིམ་པ་ནང་ མཐུད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། བང་རིམ་གྱི་བསྡོམས་གྲངས་འདི་གིས་ བང་རིམ་༡༥ ལུ་ལྷོད་ཚུགས། སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ༣{{༢༩}} བང་རིམ་ཚུ་ཨིན། འདི་ཡང་ བང་རིམ་གྱི་མགྱོགས་ཚད་འདི་ དམའ་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་འདི་ སྦོམ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ སྐམ་པའི་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་ ཆ་ཤས་སྦོམ་འདི་ གདོང་ཁར་ལུ་ དངོས་པོ་གི་བང་རིམ་སྲབ་ཤོག་ཤོ་ནང་ལས་ འཐོན་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ སྤྱིར་བཏང་སྐམ་ནི་གི་འཇོན་ཐངས་འདི་ ཡར་དྲག་བཏང་ཚུགསཔ་ཨིན་མས། བང་རིམ་བར་བཅད་ཀྱི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་གིས་ སྐམ་པའི་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་ ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུན་འབབ་འདི་ ཡར་དྲག་གཏངམ་ཨིནམ་ལས་ རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་ཚུ་ འདྲ་མཉམ་སྦེ་ སྐམ་བཏངམ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་ཅིག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། སྐམ་པའི་བྱ་རིམ་སྐབས་ སྐྱོན་ཡོད་པའི་ཐོན་རྫས།